昨年12月に韓国で飲酒運転で事故を起こし、現場から一時“逃走”したパイレーツの姜正浩内野手が、現時点でスプリング・トレーニングに予定通り参加するか微妙な状況だと米メディアが伝えた。■不祥事でWBC辞退の韓国人打者、パイレーツはキャンプ参加に…

昨年12月に韓国で飲酒運転で事故を起こし、現場から一時“逃走”したパイレーツの姜正浩内野手が、現時点でスプリング・トレーニングに予定通り参加するか微妙な状況だと米メディアが伝えた。

■不祥事でWBC辞退の韓国人打者、パイレーツはキャンプ参加に「期待」も…

 昨年12月に韓国で飲酒運転で事故を起こし、現場から一時“逃走”したパイレーツの姜正浩内野手が、現時点でスプリング・トレーニングに予定通り参加するか微妙な状況だと米メディアが伝えた。

 地元紙「ピッツバーグ・ポスト・ガゼット」は「パイレーツは、姜正浩がスプリングトレーニングに向けて”準備できている”ことに期待している」とのタイトルで記事を掲載。スプリング・トレーニングまで2週間を切った段階で、順調なら今季の主軸の一人となるであろう韓国人打者の動向について報じている。

 その中で「フロントオフィスは未だ、姜正浩が参加できるかについて確信を持てないでいる。今のところパイレーツは、姜がキャンプ全日程に参加するという前提でいる」と言及。まだ不透明な状況のようだ。

 姜は昨年12月2日未明、ソウルで車を運転中にガードレールに衝突する事故を起こした。当初は同乗者が運転していたと主張したが、その後、事故発生後に現場を離れていた姜が運転していたことが判明。飲酒運転中の事故だった。姜は当初、今春のWBCに出場する韓国代表メンバーにも名を連ねていたが、国内での強い批判もあり、最終的に除外された。

■球団GMは「思わぬ困難にぶつかる可能性も」、記事では昨年夏の性的暴行事件にも言及

 同紙によると、ニール・ハンティントンGMは「手順を踏んでいる段階だ。姜は準備ができていると、期待している。しかし、それまでは思わぬ困難にぶつかる可能性がある」と話したという。記事では、姜の運転免許が取り消しになったことや、MLBから追放されるかはまだわからないという事実を紹介。また、「姜は昨夏シカゴで起こした性的暴行に関して取り調べを受けている。彼はこの件で告発は受けていない」と、飲酒運転の以前に起こした不祥事についても触れている。

 メジャー3年目の今季は三塁のレギュラー、そしてクリーンアップの一角としても期待される強打者。韓国紙「コリア・タイムズ」は1月中旬、米メディアの報道をもとに「飲酒運転による逮捕はパイレーツの姜と何ら関係ない」とのタイトルでメジャーでのキャリアに影響はないとの見通しを伝えていたが、実際にはどうなるのだろうか。