MLBのロサンゼルス・エンゼルスは26日にインスタグラムを更新し、大谷翔平の活躍ぶりをアメリカらしく表現した。 この投稿をInstagramで見る Los Angeles Angels(@angels)…

MLBのロサンゼルス・エンゼルスは26日にインスタグラムを更新し、大谷翔平の活躍ぶりをアメリカらしく表現した。

この日、大谷は「3番DH」で先発出場すると、第2打席で右中間へ特大16号を放った。また別の動画では、チームメイトから祝福を受ける大谷の姿が収められている。

公式は「@shoheiohtani’s swing is on the very, very nice list 🎁（大谷のスイングはとてもとても素敵なリストだ）」と、大谷のホームランを表現。これは「サンタクロースは“Nice List”に載った良い子達だけに渡す」というアメリカの風習らしく、まさにチームに得点をプレゼントしてくれる大谷にぴったりな表現だ。

この投稿にファンからは「素晴らしい！！」「その快音が聴きたかった！」「スゴーイ🔥オオタニサン😍😍😍」などのコメントが寄せられている。