12月16日、ヴァンデ・グローブのインターナショナル・ジュリー団は、ケビン・エスコフィエの救助に向かった４人のスキッ…

　12月16日、ヴァンデ・グローブのインターナショナル・ジュリー団は、ケビン・エスコフィエの救助に向かった４人のスキッパーのうち３人に救済（時間）を与えました。（BHM編集部）

11月30日、ケビン・エスコフィエの〈PRB〉に亀裂が入り（真っ二つに折れた）浸水し、ライフラフトで脱出。レース委員会から救助要請が出され、近くを走っている選手がレースを中断して救助に向かいました。エスコフィエはその後、ジャン・ル・カム〈Yes We Cam!〉に救助されました。写真は〈Yes We Cam!〉から飛び降りフランス海軍のボートに移ったエスコフィエ

　ジャン・ル・カムには16時間15分、ヤニック・ペスタベンは10時間15分、ボリス・ハーマンは6時間（４人目のセバスチャン・シモンはリタイアしたために救済を放棄）。この救済時間はフィニッシュ時に適用されます。

　ヤニック・ペスタベン〈Maître CoQ IV〉は、現在〈LinkedOut〉とトップ争いを演じています。また、ジャン・ル・カム〈Yes We Cam!〉も４位まであがってきました。この救済時間が今後の戦いにどのように影響してくるのか注目です。