サッカー選手の名前を中国語で表記したら…？中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが…
サッカー選手の名前を中国語で表記したら…？中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。
この企画では、あるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください！
問題：「蒂亚戈·阿尔坎塔拉」
さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです！
ヒント①：イタリア、スペイン、ブラジルの多重国籍を持っています。
ヒント②：中国語で「バチカン」は「梵蒂冈」と表記します。
ヒント③：生粋のサッカー一家の生まれで、父親が元サッカー選手なだけでなく、弟と従兄弟もサッカー選手です。
ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか？それでは、正解発表です。
正解はこちら！
「蒂亚戈」の読み方は…「チアゴ」でした。そう、リバプールに所属するスペイン代表MFのチアゴ・アルカンタラです。
ラストネームの「アルカンタラ」の方は何とか読める方もいたのではないでしょうか。チアゴの出身はイタリアですが、スペイン代表としてプレーすることを選択しています。
サッカー選手クイズ、いかがでしたか？気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください！
