「全米オープン」（アメリカ・ニューヨーク／予選8月23日～、本戦8月29日～9月11日／ハードコート）の女子シングルス4回戦で、第7シードのロベルタ・ビンチ（イタリア）がレシヤ・ツレンコ（ウクライナ）を7-6(5) 6-2で下…

 「全米オープン」（アメリカ・ニューヨーク／予選8月23日～、本戦8月29日～9月11日／ハードコート）の女子シングルス4回戦で、第7シードのロベルタ・ビンチ（イタリア）がレシヤ・ツレンコ（ウクライナ）を7-6(5) 6-2で下して2年連続4度目のベスト8進出を果たした。試合時間は1時間39分。

　全米オープンには13年連続14回目の出場となる33歳のビンチ。昨年はグランドスラム自己最高の決勝進出を果たし、フラビア・ペンネッタ（イタリア）との同胞対決に6-7(4) 2-6で敗れている。準決勝では年間グランドスラムを目指していたセレナ・ウイリアムズ（アメリカ））を2-6 6-4 6-4で倒していた。

　今季のグランドスラムでのビンチは、全豪とウィンブルドンで3回戦、全仏では1回戦敗退に終わっていた。

　敗れたツレンコは3回戦で第13シードのドミニカ・チブルコバ（スロバキア）を3-6 6-3 6-4で破るなど、グランドスラムで初のベスト16進出を果たしていた。

　ビンチは準々決勝で、第2シードのアンジェリック・ケルバー（ドイツ）と第14シードのペトラ・クビトバ（チェコ）の勝者と対戦する。

（テニスマガジン／Tennis Magazine）