Red Bull TVによる、ストリートカルチャーシーンで活躍する日本人たちにフォーカスを当てた映像作品「The Ins And Outs」。そのシリーズ第2弾として、日本人女性たちにフィーチャーし、彼女たちの「心が動く」瞬間を描写した4作品が公開された。

Ayumi / B-Girl（大阪）

2017年、1 on 1ブレイクダンスバトル世界最高峰の大会Red Bull BC One World Finalに女性として史上初めて出場を果たし、現在世界中のブレイクダンス・シーンの注目を集めるB-Girl。

Rinka / Beatboxer（神奈川）

Japan Beatbox Championship 2015のFemale Battleで優勝した初代Beatbox日本女王。2017年に渡米し、海外のショーケースやバトルイベントに参戦中。

Kyoka / Hip Hop Dancer（大阪）

2016年、スタンディングストリートダンスの世界大会JUSTE DEBOUT（フランス）で優勝。今最も注目を集める若手ダンサー。

DFT (Don’t Fxxkin’ Touch) / Music Producer（ともに大阪）

ソングライティング・トラックメイキング・アレンジはもちろん、コンセプトプランニングからプロモーション、映像制作まで、全てをこなすmimi、viviの2人によるプロデューサーチーム。HIP HOP、ダンスミュージックをこよなく愛する彼女たちのサウンドは、ワールドクラスのクオリティとして高く評価されている。

彼女たちがどの様なきっかけで今の居場所を見いだし、何を目標とし、何を考えているのか？チャレンジを続ける先に、どの様な景色が見えているのか？「不安」や「挫折」などの感情が芽生えた時、どのように向き合うのか？