プロゴルファー・笹生優花が、29日、自身のインスタグラムを更新した。【画像】美人アマチュアゴルファー鈴木海咲、高校メンバ…

プロゴルファー・笹生優花が、29日、自身のインスタグラムを更新した。

【画像】美人アマチュアゴルファー鈴木海咲、"高校メンバー"スリーショットが可愛すぎる！

「✨ I’m thrilled to announce my partnership with MUFG Americas! ✨」と綴り、写真をアップ。

続けて「As my golf career continues to grow, I’m proud to align with a global financial institution built on trust, respect, and commitment to excellence.」とパートナーシップの喜びを伝えた。

さらに「This partnership goes beyond success on the course—it’s about creating a meaningful impact off it as well. I’m excited to join the MUFG family and embark on this incredible journey!」と意気込みを語った。


投稿の日本訳：

「✨ 三菱UFJアメリカズとのパートナーシップを発表できることをとても嬉しく思います！✨

ゴルフキャリアがさらに成長する中で、信頼、尊敬、そして卓越性へのコミットメントを大切にする世界的な金融機関と提携できることを誇りに思います。

このパートナーシップは、コース上での成功にとどまらず、それを超えた意義ある影響を生み出すことを目指しています。
MUFGファミリーの一員となり、この素晴らしい旅を共に歩めることを楽しみにしています！」

この投稿にファンからは「実績、実力、将来性。インターナショナルなアイコンとして相応しいと思います。今シーズンも素晴らしいプレーを期待しています。」「日本から応援してるよ〜🏌️？😍🔥👏」といったコメントが寄せられている。