イングランド・プレミアリーグに所属するマンチェスター・ユナイテッドが18日、公式インスタグラムを更新。【画像】マンチェス…
イングランド・プレミアリーグに所属するマンチェスター・ユナイテッドが18日、公式インスタグラムを更新。
「Everyone at Manchester United is mourning the loss of Denis Law, the King of the Stretford End, who has passed away, aged 84.Our deepest condolences go out to Denis’s family and many friends. His memory will live on forever more.（マンチェスター・ユナイテッドの誰もが、84歳で亡くなったストレフォード・エンドの王様デニス・ローの喪失を悼んでいます。デニスの家族と多くの友人に心からお悔やみ申し上げます。 彼の記憶は永遠に残るだろう。）」と綴り、17日に亡くなられたデニスー・ロー氏へ追悼の言葉を送った。
また、「With 237 goals in 404 appearances, he will always be celebrated as one of the club’s greatest and most beloved players.The ultimate goalscorer, his flair, spirit and love for the game made him the hero of a generation.（404の出場で237ゴール、彼はクラブで最も偉大で最も愛される選手の一人として常に祝われる。究極のゴールコアラー、彼の才能、精神、ゲームへの愛は彼を世代のヒーローにした。）」とクラブのレジェンドであるデニス・ロー氏の輝かしい功績を称えた。
イングランドやスコットランドをはじめ世界中の多くの方が悲しんだことであろう。
この投稿には、世界中の彼のファンから哀悼の意が表されている。
