サッカーは無数のディテール（詳細）であふれている。サッカージャーナリスト大住良之による、重箱の隅をつつくような「超マニ…
サッカーは無数のディテール（詳細）であふれている。サッカージャーナリスト大住良之による、重箱の隅をつつくような「超マニアックコラム」。今回は、有料の観客席よりも優遇される無料の記者席の「問題点」と課せられた「責任」について、自分自身に対する「戒め」とともに、立ち止まって考える。
■メインスタンド中央部に「屋根付き」
取材の日、私は遅くてもキックオフの１時間前にはスタジアムに到着し、そのまま記者席に上がる。決められた（決められていないこともあるが）席に座り、バッグからノートと筆記用具、そしてパソコンなどを取り出し、机の上に並べてピッチを見渡すと、すうっと心が落ち着く。だが、このとき同時に、私の心は小さな痛みを感じている…。
プロの試合を行うスタジアムには、「記者席」は必須だ。Jリーグでも、２０２４年の「スタジアム基準」で、「メインスタンド中央部でスタジアム全体が見渡せる位置に屋根付きで設置すること」「ノートパソコン、ノートが置ける十分な広さの机と電源を設置すること」がＪ１からＪ３までのスタジアムで必須条件となっている。さらにＪ１とＪ２では、ｗｉ－ｆｉや暖房の設置も順次設置するよう指導されている。
「記者席」は、英語では「Ｐｒｅｓｓ Ｔｒｉｂｕｎｅ(プレス・トリビューン)」あるいは「Ｍｅｄｉａ Ｔｒｉｂｕｎｅ（メディア・トリビューン）」と呼ぶのが普通だ。
辞書を引くと、「トリビューン」というのは、ラテン語の「トリブス」から生まれた言葉だとある。
■起源はオオカミに育てられた「双子」
唐突だが、伝説では、ローマを建国したのは、オオカミに育てられた「ロムルス」と「レムス」という双子の兄弟だった。東京の味の素スタジアムに隣接する飲食施設「ポケットガーデン」のウッドデッキにオオカミの乳を吸う２人の赤ん坊のブロンズ像がある。どちらがどちらかわからないが、この２人の赤ん坊がロムルスとレムスである。
味の素スタジアムのブロンズ像は、都心の日比谷公園に置かれている「狼像」のレプリカで、こちらは、昭和１３年（１９３８年）にローマ市から寄贈されたものだ。もちろん、日比谷公園のものもレプリカで、「本家」はローマにある「カピトリーノのオオカミ」と呼ばれる有名な像だ。
ただし、オオカミと２人の赤ん坊は、最初からひとつのブロンズ像としてつくられたものではないらしい。前者は紀元前５世紀の製作とも言われて作者不詳だが、２０００年近くオオカミだけの像だったものに、１５世紀になって、双子像を付け加えたというのである。双子像の作者はアントニオ・デルポライオロという彫刻家ということが知られている。
日比谷公園の像について、私はローマ市と東京市が姉妹都市になったことで寄贈されたものと思っていたのだが、今日的な「姉妹都市」の制度が始まるのは第二次世界大戦が終わった後のことで、東京とローマが姉妹都市協定を結んだのは１９９６年のこと。１９３８年というのは、２年後の「三国同盟（ドイツ、イタリア、日本）につながる、政治的な色合いを帯びたものだったのかもしれない。
ともかく、この双子が地域の部族を切り従え、やがて兄弟は仲たがいしてレムスが殺され、紀元前７５３年にロムルスが「ローマ王国」を建設して初代に王となった。現在のローマ市の中心部ほどの支配地域しかなかった小さな国ローマが、やがて国王を廃して「共和制」となり、イタリア半島全域を平定し、紀元前２７年には「ローマ帝国」となって、全欧州と北アフリカを支配する大帝国となる。
■高いところから「大衆の味方」アピール
話がどんどん「記者席」から遠くなってしまったが、ともかくオオカミから乳をもらって成長し、やがてローマを建国したロムルスが、当時糾合した「３つの部族」を「トリブス」と命名した。「トリ」には「３つの」の意味がある。そしてさらに、平民階級の保護にあたる３つの部族の代表者を「トリブヌス・プレビス」と呼んだ。「護民官」と訳されるこの「トリブヌス」が、「トリビューン」の元となったのである。
アメリカに『シカゴ・トリビューン』という有名な新聞があるが、この「トリビューン」は「護民官」を意味するもので、「大衆の味方」をアピールしているのだろう。
しかし「記者席」までは、まだまだ遠い。ローマの「護民官」は議会で一段高いところに立って演説することになっていた。そして、この一段高いところ（演壇）自体を、「トリビューン」と呼ぶようになったのである。
すなわち、「プレス（あるいはメディア）・トリビューン」は、「一段高いところから試合を見渡す記者たちの場所」という意味なのである。言ってみれば「上から目線」で、なるほど、私たち記者は、ピッチ上で考え、試合を進めた監督たちに対し、ときに「上から目線」のような質問や口の利き方をして、嫌われる。
