中日戦力外の平田良介が引退を表明 NPBにこだわりも「たくさんの葛藤あった」 | 野球