アルゼンチンのフアン・モナコが月曜日に引退を発表した。33歳のモナコは、これまでにシングルスで9度、ダブルスで3度のツアー優勝がある。2012年にはキャリア最高となる世界10位を記録した。現在は196位（2017年5月15日付）。　彼は9…

　アルゼンチンのフアン・モナコが月曜日に引退を発表した。33歳のモナコは、これまでにシングルスで9度、ダブルスで3度のツアー優勝がある。2012年にはキャリア最高となる世界10位を記録した。現在は196位（2017年5月15日付）。

　彼は9つのシングルス・タイトルのうち8つをクレーコートで獲得した。

　モナコはまた、2016年にアルゼンチン史上初の優勝を遂げたデビスカップ・チームのメンバーでもあった。彼はザグレブで行われた対クロアチアの決勝ではプレーはしなかったが、対イタリアの準々決勝ではシングルスで出場した。

　自身のツイッターでモナコは、この決断を「正しい決断」と呼び、「自分の気持ちを言葉に置き換えるのは難しい」と言っている。(C)AP（テニスマガジン）

※写真は引退を表明したフアン・モナコ（アルゼンチン）（写真は2016年9月の中国でのもの）

Photo: CHENGDU, CHINA - SEPTEMBER 26: Juan Monaco of Argentina celebrates a point during the match against Hiroki Moriya of Japan during 2016 ATP Chengdu Open at Sichuan International Tennis Centre on September 26, 2016 in Chengdu, China. (Photo by Zhong Zhi/Getty Images)