アメリカの人気声優、エズラ・ワイズ氏が4日(日本時間)、自身のSNSに大谷翔平の愛犬デコピンの動画を投稿。これをMLBのインスタグラムの公式アカウントがリポストし、反響が広がっている。 ワイズ氏はドジャースの今季開幕戦で「Decoyに会え…
アメリカの人気声優、エズラ・ワイズ氏が4日(日本時間)、自身のSNSに大谷翔平の愛犬デコピンの動画を投稿。これをMLBのインスタグラムの公式アカウントがリポストし、反響が広がっている。
ワイズ氏はドジャースの今季開幕戦で「Decoyに会えてとても興奮しました」とデコピンに対面した時の映像をアップ。ワイズ氏に顔を近づけ、鼻をクンクンさせるような人懐っこい表情のデコピンにワイズ氏が「So sweet!(すっごくかわいいね)」と声をかけると、横から女性の声で「Uh,thank you so much」「keep going」と聞こえ、さらに「first dodger game?」と聞くと同じ女性が「yeah」と返事をしている。白く長い指でデコピンをなでなでしている姿も映っている。
シンプルではあるが、かなり流暢に聞こえる英語で、「話してる相手は真美子夫人なのかな?」「賢く甘え上手」「デコ可愛すぎ♥」「愛されるわけだっ」などメロメロの声が寄せられている。