＜マーリンズ4－20ドジャース＞◇19日（日本時間20日）◇ローンデポパークドジャース大谷翔平投手（30）が史上初の「50－50」達成と、メジャー7年目で初のプレーオフ進出決定をシャンパンで祝った。試合後のロッカーではナインがシャンパングラ…

＜マーリンズ4－20ドジャース＞◇19日（日本時間20日）◇ローンデポパーク

ドジャース大谷翔平投手（30）が史上初の「50－50」達成と、メジャー7年目で初のプレーオフ進出決定をシャンパンで祝った。

試合後のロッカーではナインがシャンパングラスを手に、笑顔が咲いた。ロバーツ監督は「まずはみんなでショウヘイにシャンパンで乾杯しよう。200年ほど行われきたゲームの中で、彼は誰も成し遂げてこなかったことを、この試合でやってみせた。とても強い印象を与えてくれた。おめでとう、ショウヘイ」と大谷の50本塁打＆50盗塁を祝った。

ド軍にとっては12年連続のプレーオフが決定。指揮官は「みんなが知っているように今夜、ポストシーズン進出を決めた。まだポストシーズンに出たことがないみんなには、これが目的ではないんだ。トロフィーをつかむ機会を得るためにプレーしている。言っておきたいのは、みんな分かっているように、これは最初のステップだ。タレント（才能）という土台がある。そしてキャラクターと闘争心を我々は張り巡らしている。最後の10月のゲームを勝つために、お互いを信頼して、キャラクターと闘争心を見せていこう。おめでとう」と語りかけた。

最初の大谷に対する祝福直後に思わず“フライング”気味に乾杯しかけた選手もいたが、みんなで乾杯し、大谷も一気に飲み干していた。